青海新聞網(wǎng)訊 9月9日，由青海省作家協(xié)會主辦的面向全社會藏語創(chuàng)作和翻譯的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)——第二屆“野牦牛藏語文學(xué)獎(jiǎng)”的評獎(jiǎng)結(jié)果，在青海作家網(wǎng)、青海省作協(xié)微信公眾號等平臺上公示。我省藏族雙語作家程強(qiáng)獲得翻譯獎(jiǎng)，寬太加獲得原創(chuàng)作品獎(jiǎng)，李先加、完么措、才讓扎西(赤·桑華)分別獲得原創(chuàng)作品提名獎(jiǎng)。
據(jù)悉，“野牦牛藏語文學(xué)獎(jiǎng)”每三年評選一次，首屆于2012年7月頒獎(jiǎng)。第二屆“野牦牛藏語文學(xué)獎(jiǎng)”征集了2012年7月1日至2015年6月30日期間，在國內(nèi)首次公開出版的原創(chuàng)藏語小說、詩歌、散文、雜文、報(bào)告文學(xué)等作品集，出版時(shí)間以版權(quán)頁標(biāo)明的第一次出版時(shí)間為準(zhǔn)。在上述時(shí)間內(nèi)，出版的翻譯類文學(xué)作品可申報(bào)翻譯獎(jiǎng)。翻譯獎(jiǎng)為個(gè)人成就獎(jiǎng)，評選對象為將藏語文學(xué)作品翻譯為其它文字，或?qū)⑵渌膶W(xué)作品翻譯成藏語，貢獻(xiàn)突出、成果顯著的翻譯家。
截止到8月31日，省作協(xié)共收到申報(bào)作品13部，其中申報(bào)原創(chuàng)作品獎(jiǎng)的作品10部，申報(bào)翻譯獎(jiǎng)的作品3部。9月初，經(jīng)省文聯(lián)黨組同意，成立了由著名作家、翻譯家、評論家和編輯組成的評委會。省作協(xié)對申報(bào)作品進(jìn)行審核，將符合參評要求的13部作品送交第二屆“野牦牛藏語文學(xué)獎(jiǎng)”評委會評選。評委會堅(jiān)持公開、公正、公平原則，按《評獎(jiǎng)細(xì)則》，通過審讀、醞釀、討論、投票等環(huán)節(jié)，評選出獲獎(jiǎng)作家作品。
